ԵՊՀ-ում կայացել է «Համշենը հայկական ձեռագրերում» մենագրության շնորհանդեսը


ԵՊՀ-ում կայացել է «Համշենը հայկական ձեռագրերում» մենագրության շնորհանդեսը
Մարտ 18 19:46 2019

ԵՊՀ Չարենցի անվան դահլիճում մարտի 18-ին կայացել է ԵՊՀ Հայագիտական հետազոտությունների ինստիտուտի հայ-օսմանական առնչություններիբաժնի ղեկավարԵՊՀ արևելագիտության ֆակուլտետի թյուրքագիտության ամբիոնի դոցենտբանասիրական գիտությունների թեկնածու Լուսինե Սահակյանի «Համշենը հայկական ձեռագրերում» մենագրության շնորհանդեսը: Այս մասին «Արմենպրես»-ին տեղեկացրին ԵՊՀ մամուլի ծառայությունից։

Հաղորդագրության մեջ նշված է. «Մենագրության շնորհանդեսին ներկա էին ԵՊՀ ռեկտոր Արամ Սիմոնյանը, Արևելագիտության ֆակուլտետի դեկան Ռուբեն Մելքոնյանը, Պատմության ֆակուլտետի դեկան Էդիկ Մինասյանը, ՀՀ ԿԳՆ գիտության կոմիտեի նախագահ Սամվել Հարությունյանը, ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի տնօրեն Աշոտ Մելքոնյանը, ՀՀ ԳԱԱ Մանուկ Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտի տնօրեն Վարդան Դևրիկյանը, Զաքարիա Ծայրագույն վարդապետ Բաղումյանը, գիտնականներ, համշենցիներ, հյուրեր արտրերկրից, ուսանողներ:

Միջոցառումը մեկնարկեց Համշենի բնաշխարհի վերաբերյալ տեսանյութով, որը պատմում էր նաև Համշենի պատմամշակութային վայրերի մասին:

Ողջույնի խոսքով հանդես եկավ պրոֆեսոր Ռուբեն Մելքոնյանը, որը ներկայացրեց միջոցառման օրակարգը և շնորհակալություն հայտնեց ԵՊՀ ռեկտորին աջակցության համար:

«Հնչող քննադատությունների ծիրումհաճախ ոչ հիմնավորպետք է տեսնել այն դրականըորկա Մայր բուհում»,- ասաց պրոֆեսոր Մելքոնյանը:

ԵՊՀ ռեկտոր Արամ Սիմոնյանը, ողջունելով ներկաներին, պատմեց համշենցիների հետ իր ծանոթության մասին:

«Համալսարանում մենք կարևորում ենք համշենահայության մասին գիտականուսումնասիրություններըՎերջին տարիներին մեր գիտնականներիգիտաշխատողների ևհայրենակիցների շնորհիվ մեր աչքերը բացվում են դեպի ՀամշենհամշենահայությունԵրևանիպետական համալսարանն անմասն չմնաց այս ընթացքից և իր ուժերի ներածին չափովինչպեսնաև ՀՀ ԿԳՆ գիտության կոմիտեի աջակցությամբկոմիտեի նախագահ ՍամվելՀարությունյանի սրտացավ վերաբերմունքի շնորհիվ կարողացավ առանձնահատուկնշանակություն ունեցող մի շարք հոդվածներաշխատություններ ու կինոֆիլմեր ստեղծելՀայագիտության հետազոտությունների ինստիտուտումդրանց թվում՝ այս նոր աշխատությունը:

Ես ծանոթացել եմ այս աշխատությանը և, որպես պատմաբան, շատ բարձր եմ գնահատում այնԵս համշենագետ չեմ և այս գրքի հրատարակության փաստին եմ մոտենում որպես հայ մարդորի համար Համշենն ու համշենահայությունը մնալու են թանկ մարգարիտներ»,- ասաց ռեկտորը:

ՀՀ ԿԳՆ գիտության կոմիտեի նախագահ Սամվել Հարությունյանը, խոսելով հասարակագիտական ոլորտի ֆինանսավորման մասին, նշեց, որ բյուջեն աճել է, ինչը վկայում է գիտնականների հրաշալի աշխատանքի մասին:

Ընթերցելով գիտության կոմիտեի ուղերձը՝ նա ասաց, որ այսուհետ ևս կենտրոնում է պահվելու հայագիտության ոլորտը:

«Ձեռագրերն անգնահատելի գիտական և պատմամշակութային արժեք են իրենցիցներկայացնումև դրանց ուսումնասիրությանը նվիրված աշխատությունը ոչ միայն զուտգիտականայլև խիստ ազգանվեր գործ պետք է համարենք»,- ասաց Սամվել Հարությունյանը:

 

ՀՀ ԳԱԱ պատմության ինստիտուտի տնօրեն Աշոտ Մելքոնյանը պատմեց Համշեն իր այցի մասին:

«Անհնարին է Համշենին չսիրահարվելՉնաշխարհիկ բնություն էԵրբ Համշենում իմ կոտրվածթուրքերենով մի երիտասարդի հարցրի՝ այստեղ հայ կա՞նա քմծիծաղ տվեց՝ ասելովոր այստեղբոլորը հայ ենԵրբ մեր ընկերներից մեկը հարցրեց՝ եղե՞լ են Հայաստանումնրանպատասխանեցին՝ մենք Հայաստանում ենք ապրում»,- ասաց Աշոտ Մելքոնյանը:

Նա նշեց նաև, որ բանասերի, թուրքագետի և պատմաբանի որակները գումարվել են իրար՝ թույլ տալով Լուսինե Սահակյանին ստեղծել հայագիտական արժեքավոր աշխատություն:

Ռուբեն Մելքոնյանը, ուշադրություն հրավիրելով դահլիճում ներկայացվածության վրա, նշեց, որ դա փաստում է Համշենի հանդեպ մեծ հետաքրքրությունը:

«Երկար տասնամյակներ թուրքական քարոզչամեքենան փորձել է հերքել Համշենի յուրահատուկինքնությունըՆրանց է միացել նաև ադրբեջանական պրոպագանդանորը քարոզում էթեՀամշենում որևէ հայկական հետք չկա և չի եղելԱյս գիրքը մեր գիտության պատասխանն էՀամշենը եղել է քրիստոնեական կարևոր օջախՀայ առաքելական եկեղեցու կարևոր թեմերիցմեկը՝ քրիստոնյա բնակչությամբ»,- ներկայացրեց Ռուբեն Մելքոնյանը:

Այնուհետև ելույթ ունեցավ ազգագրագետ, բանահավաք Սերգեյ Վարդանյանը՝ շեշտելով, որ գրքի շնորհանդեսը տոնի է վերածվել: Նա պատմեց ուսումնասիրությունների ընթացքի ու առաջացող բարդությունների մասին:

ՀՀ ԳԱԱ Մանուկ Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտի տնօրեն Վարդան Դևրիկյանը նշեց, որ մենագրության հեղինակը մեծ ջանքեր է գործադրել և անդրադարձել է նրբին դիտանկյունների: Նա կարևորեց նաև գրաբարյան հատվածներն արևելահայերենի փոխադրելու փաստը:

Թյուրքագիտության ամբիոնի վարիչ Ալեքսանդր Սաֆարյանն արժեքավորեց Լուսինե Սահակյանի աշխատանքը ՀՀԻ հայ-օսմանական առնչությունների բաժնում: Նա խոսեց նաև մենագրության առանձնահատկությունների և շարադրանքի լեզվական բարձր որակի մասին:

Մենագրության հեղինակ Լուսինե Սահակյանը պատմեց դաշտային աշխատանքների, պատմական աղբյուրների սակավության մասին, ներկայացրեց նաև գրքի հիմնական էությունը: «Շարժառիթներից մեկը հնարավորինս ի մի բերելն էր Համշենում եղած փաստերըՈւսումնասիրելով նախորդ հեղինակներին՝ ես հասկացաոր մեզ դա կարող են հուշել ձեռագիրմատյանները»,- ասաց Լուսինե Սահակյանը:

Նա նշեց նաև, որ շատ են եղել հարձակումներ թուրքական գիտական շրջանակների կողմից, որոնք միտված էին ապացուցելու, թե Համշենը հայկական ոչինչ չունի:

Մանրամասն ներկայացնելով ձեռագրերը՝ Լուսինե Սահակյանը նշեց, որ հիշատակարանների փաստական նյութը փորձել է համադրել և համեմատել այդ նույն ժամանակաշրջանում Ստամբուլի վարչապետական արխիվում պահվող օսմանյան աշխարհագիր մատյանների փաստական նյութի հետ:

Լուսինե Սահակյանն իր ելույթն ամփոփեց՝ շնորհակալություն հայտնելով ուսումնասիրության ժամանակ իրեն աջակցած մարդկանց:

Միջոցառումն ավարտվեց համշենցի երաժիշտների համերգային ծրագրով»:

Մենագրության մեջ (363 էջ, 120 էջ գունավոր ներդիր, Համշենի գավառի 15-17-դր դարերի քարտեզ) առաջին անգամ ի մի են բերվել XV-XVII դդ. Համշենում ընդօրինակված քսան ձեռագիր մատյան, որոնք պահվում են Մաշտոցի անվան մատենադարանում, Վենետիկ և Վիեննայի Մխիթարյան, Երուսաղեմի հայոց պատրարքարանի ձեռագրատներում, Լոնդոնի Բրիտականական թանգարանի և Ֆիլադելֆիայի «Ազատ» գրադարաններում։ Հեղինակը պատմաբանասիրական քննության է ենթարկել ձեռագրերում համշենցի գրիչների թողած հիշատակարանները, որոնք բացառիկ և արժեքավոր տեղեկություններ են հայտնում հայոց Համշեն գավառի պատմության, իշխանության, ժողովրդագրության, տեղանունների և անձնանունների, ժողովրդական հավատալիքների, լեզվավիճակի, բնակչության զբաղմունքի վերաբերյալ։ Այս մատյաններն աներկբա հաստատում են, որ Համշենը եղել հայոց հոգևոր թեմերից մեկը և կարևոր սրբատեղի, որտեղ ամփոփվել են Սուրբ Վարդանանց աճյունները, պահվել Քրիստոսի վարշամակը և Սուրբ Նշանները։ Մենագրությունը ցույց է տալիս, որ Համշենը եղել է հայ գրչության ուրույն կենտրոն, որտեղ ստեղծված մանրանկարներով և զարդանախշերով ծաղկած այս բարձրարժեք ձեռագրերը հայոց մշակութային գանձարանի անգնահատելի գոհարներից են։ Ուսումնասիրության մեջ առաջին անգամ համեմատական քննության են ենթարկվել նաև Ստամբուլի Վարչապետական Գլխավոր արխիվում պահվող Համշենի՝ XVI-XVII դարերի օսմանյան աշխարհագիր մատյանները։

Գրքում տեղ են գտել գունավոր լուսապատճեններ՝ ձեռագերի համապատասխան էջերից և նկարներ՝ Համշենի բնաշխարհից։ Առաջին անգամ ներկայացվում է նաև Համշենի գավառի՝ XV-XVII դարերի մանրամասն քարտեզ, որը կազմվել է Լ. Սահակյանի տեղագրական ճշտումների հիման վրա։